«In these words» - очень раскрученный бренд в мире BL, люди могут не знать сюжет данной истории, но графику, я уверена, минимум 2/3 узнают на раз-два-три

) Что забавно, к манге эти комиксы вряд ли можно отнести, ибо изначально они выходили в виде оригинальных додьз на английском и китайском языках, ибо авторы сего уроженки Тайваня TogaQ (графика) и Neko Kichiku (скрипт), проживающие в США

) Однако, исконно японское издательство Либр не могло пройти мимо столь золотой жилы и начали сотрудничать с авторами, чья история теперь стала перепечатываться у них в журнале на регулярной основе, а затем последовал и первый танкобон. А, что особо стоит отметить, так это то, что одновременно с ним, даже чуть раньше, вышел идентичный ему томик и на английском языке.
NB! Сорри, в тексте под катом много оффтопа, надеюсь, все же обычно моим рецензиям не свойственного.UPD! 1 мая в Японии выходит
2й том"In these words"!
читать дальшеПервый тираж японского со всякими подарочными ништяками быстро расхватали, тоже случилось и с американским (хотя он был традиционно без ништяков), однако, если японцы быстренько выкинули на прилавки доптираж, в Штатах эти комиксы исчезли из продажи более чем на полгода.
Я, если честно, не сказать, что безумно желала прикупить этот танкобон, хотя ради ознакомления планировала взять американский, однако, как не сложно догадаться, не успела. Но все же томик из доптиража спустя какое-то время прикупила. Долго не доходили руки, но, в конце концов, я его осилила, и далее следуют мои впечатления и размышления.
Сначала, немного о сюжете: Асано Катсуя – известный психолог-профайлер, который прошел обучение в Штатах, а теперь успешно сотрудничает с полицией в Токио. Благодаря его усилиям, например, удалось поймать изощренного серийного убийцу, на счету которого было 12 жертв за три года. Однако с поимкой маньяка вся эта история для Асано не закончилась, неожиданно убийца заявил, что будет разговаривать только с ним, а полиции и Асано пришлось согласиться с выдвинутыми им условиями. Так Асано попадает в дом-тюрму, где под присмотром единственного охранника, в полной изоляции содержится крайне опасный преступник.
У меня на момент прочтения возникла одна мысль: почему это BL, если не брать в расчет дополнительные додзи-приквелы в кол-ве 3 штук, BL? А вторая: слишком мало, чтобы что-то осмысленное сказать. В танкобон вошло всего 5 первых глав, что, если мыслить категориями голливудских фильмов, сопоставимо с первыми минутами 15 фильма, в течение которых нас только кратко вводят в суть проблемы, не раскрывая, по сути, ни одного из персонажей, делая пока лишь схематичные штрихи к портрету и начиная накручивать интригу.
На данный момент лично я бы скорее отнесла эти комиксы к психологическому триллеру, а конкретнее к модному последнее время в этом жанре течению: культу серийных убийц. Когда масс-медиа наделяет данных «героев» воистину выдающимися качествами: потрясающим умом, непрошибаемой логикой, необычайной прозорливостью и хладнокровием. Убийства, совершаемые ими, преподносятся, чуть ли не актом искусства, а полиция, пытающаяся поймать преступника, - кучкой простофиль по большей части. Однако, если кто-то затруднит себя ознакомлением с реальными историями, то достаточно быстро поймет, что даже высокоорганизованные преступники данного рода, типа того же Риджвея, ну очень далеки это манящего образа неуловимого изысканного социопата, тщательно рисуемого медиа.
Само по себе это напрвление не настолько плохо, некоторые произведения подобного толка даже очень интересны, но, если честно, массовость подобного явления в последнее время приводит меня в замешательство.
Что касается ITW, то, безусловно, авторы пошли по проторенной дорожке: противостояние супер-преступника и профайлера с психологической травмой в прошлом. Но, если честно, пока никакие выводы я из этого сделать не могу, ибо у меня элементарно нет информации. Понятно одно, любви между данными героями, к счастью, не будет, т.к., думаю, никто в здравом уме подобное опубликовать в попсовом журнале не даст. А так вроде выглядит интересно, вторично, но, безусловно, качественно.
Итого могу сказать одно: рисовка таки да, просто супер. Собственно, пока все.
P.S. Издание у DMC традиционно очень хлипкое (см. предыдущую картинку). Открыла томик пару раз - и он уже начал расклеиваться, с японскими у меня такого пока не бывало.
Их три и они про отношения Асано американским полицейским Девидом Краузе. И тут идет прям конкретный яой
читать дальше
рисую фанарты, а авторы очень милые ♥Первые 5 глав (да даже 6, которые в яп.томе) вообще ничего вразумительного, на самом деле, до меня не донесли, но графика шикарна, я на нее купился по началу. В итоге, просто люблю такие дарк-стори. А это все пока просто вершина айсберга. Становится все интереснее, но минус в том, что главы маленькие, а стоят дорого (27 баксов с доставкой просто бьет по карманам больно, но что поделать).
Шинохара интересный, все никак не могу понять, как он докатился до такого и что вообще происходит. Но, кажется, дело близится к самому интересному... (11 глава, ммм)
Мне даже интересно было почитать описание (спасибо за него), а то совсем не в теме. И главный вопрос таки, а с кем тогда любовь? 0.о
Gin-san, а я начала с того, что в процессе додзя-шопинга на японском сайте обратила внимание на одну с очень крутой графикой. Это была одна из додьз-приквелов. Собственно, свое знакомство с этой серии я с приквелов и начала. Думала, в свое время заказать и ознакомиться с оригиналом, но что-то жаба задушила
Первые 5 глав (да даже 6, которые в яп.томе) вообще ничего вразумительного, на самом деле, до меня не донесли, но графика шикарна, я на нее купился по началу.
Вот-вот, я, наслышавшись восторженных отзывов на американский танкобон, ждала чего-то прям "Вау-вау!", но увидела лишь зачин истории, хоть и с шикарной графикой. Если честно, не понимаю, как можно на основании этих 5 глав написать что-то осмысленное о сюжете: хоть положительное, хоть отрицательное.
Но я старалась.Но, кажется, дело близится к самому интересному... (11 глава, ммм)
А можно мне чуть-чуть спойлеров под кат?
какая прекрасная рисовка!!!! просто слов нет...
hoshy, меня графика изначально и привлекла, ну и большая популярность сабжа. По-моему, большинство в первую очередь данную историю и опознает по графике))
Но... меня очень пугает жанр. Потому как совсем не мой.
Shila888, а я как раз люблю истории про маньяков, особенно основанные на реальных событиях. Единственное для меня главное, чтобы в конце-концов побеждало добро и преступник получал по заслугам, моя любовь к хэппи-эндам не искоренима.
И главный вопрос таки, а с кем тогда любовь? 0.о
Zooey, всегда пожалуйста)) Пока там любви вообще нет, только классическое противостояние преступник-психолог. Сама удивляюсь, что эта история делает в Либр.
Любовь есть додзях-приквелах. Там главгерой встречается с полицейским во время своего пребывания в США (см. мой первый комментарий).
Young June, а что так? Из-за того, что триллер? Там на их официальном сайте, насколько я знаю, еще и просто красивые арты продаются
Zooey, имхо, если дальше пойдет по канонам жанра, то вполне может оказаться и главной. В подобных произведениях любят же наделять "белую" сторону всякими психологическими травмами из прошлого: сестру убил маньяк, в автокатастрофе погибла жена с ребенком, любовь всей жизни самоубилась, а он не успел спасти и т.д., и т.п. Я тоже люблю, чтобы все и сразу, даже мужественно не смотрю True Detective онгоуингом , жду когда закончится, чтобы посмотреть весь))
Только меня цена пугает, потому как любой dark и о маньяках я очень люблю.
YAOI-info,то что триллер это наоборот плюс,для меня просто типично прочитать и остыть,будет еще потом лежать и пылиться(
но тома на английском мне не нашлось (( брать отдельные главы это просто разорительно, все смотрела... и..... не удержалась, купила первый том на японском - в котором ни в зуб ногой, картинки посмотреть, чтоб не так обидно было )) Но все равно хочется знать сюжет >__> Может в минуту душевной невзгоды как-нить напишете спойлер-рассказ сюжета этого первого тома? А нет новостей когда состряпают 2 том? а то у них одна глава по цене тома ((
Ajerieru, имхо, одна большая книга вряд ли выйдет, а вот электронная версия всего этого вполне возможно, тогда, например, на пересылку уже тратиться не надо будет
Я и из-за этого в том числе редко американские томики беру, ибо жаль на DHL разоряться. И качество у них оч так себе.
Yamashita., спасибо за похвалу)) Он уже и на амазоне, и на акадоте снова все в продаже. А я, когда не было американского, на японский тоже смотрела, смотрела и решила все-таки не брать, ибо в том, что понравится не была уверена, а текста там много, в этом плане мне инглиш удобнее.
Может в минуту душевной невзгоды как-нить напишете спойлер-рассказ сюжета этого первого тома?
Может попробую, но не уверена, что хорошо выйдет, ибо там практически пересказывать то нечего, начиная главы со второй экшена практически нет, сплошная болтовня ака психологическое противостояние протагонистов, это лучше всего в оригинале читать.
А по второму тому я уже добавление сделала: на японском 1го мая выйдет
Ничего не знала про эту серию и авторов, но рисовка просто шикарна!!
Kitotoko, художница, раньше графикой обычных, без яойного уклона, компьютерных игр занималась, а еще аж на DC работала. Здесь можно подробнее почитать.
У авторов, к слову, ITW, конечно, самая известная серия, но ранобэ диво как хороши. Все они не без насилия, инцеста или смерти персонажа, а то и всё вместе. И иллюстрации потрясающи.
Касательно иллюстраций, Джо Чен в Америке довольно популярна, её поклонники американских комиксов и следящие за тамошними комик-конами опознают как автора обложек ко многим известным сериям. Насколько я помню, обложки к 8 сезону Баффи были ей отрисованы. Я в свое время долго пускала слюни на обложки её производства. А потом как-то забылось.
классный ролик )) а 0.46сек откуда?
на амазоне, и на акадоте снова все в продаже.
кто же знал ((
Может попробую, но не уверена, что хорошо выйдет, ибо там практически пересказывать то нечего, начиная главы со второй экшена практически нет, сплошная болтовня ака психологическое противостояние протагонистов, это лучше всего в оригинале читать.
Ну все же если что, я ЗА )), а оригиналом считаю д.б. наш великий и могучий, на нем все как-то интереснее читать выходит, особенно психо штучки, а то слово не поймешь и уже не в ту степь ветер дует :P ))
0:46, Точно не знаю, либо авторский фанарт, либо что-то официальное с Робином. Вообще Джо для DC довольно много рисовала, может, и официальное.
а оригиналом считаю д.б. наш великий и могучий, на нем все как-то интереснее читать выходит
некоторый синопсис - одно дело. Но авторы очень просили не делать сканлейта на их работу. ITW уже брались переводить, но по просьбам девушек убрали перевод с эдалта. Какие-то отдельные части глав или даже целые новеллы Джо с Неко сами выкладывают и разрешают переводить. Но вот с ITW просили так не делать, их право. Нам остается уважать волю авторов и наслаждаться их доступными творениями)
так сканлейт никто не просит, тока перевод, мангу я купила и картинки в наличии :P
а они не оч.расторопны русскоязычного населения ведь предостаточно, а они италию и т.п. лицензируют ((
а они не оч.расторопны русскоязычного населения ведь предостаточно, а они италию и т.п. лицензируют ((
ну, с русским населением вообще все страшно, если из-за бугра смотреть: состояние комиксопромышленности - то ли зачаточное, то ли умирающее, большинство по читалкам сидят и покупать не рвутся. Да ещё и законы о запрете пропаганды гомосексуализма.А львиная доли фудзеси - школьницы лет 15 в лучшем случае. Даже русские издательства очкуют. Сомневаюсь, что у нас их кто-то купит. Хотя дай бог, конечно. А с переводом, не будешь же спрашивать у каждого пользователя: а ты купил мангу? тогда на тебе перевод. а нет - до свиданья)
devnera, угу, купила я как-то себе их "Bride", до сих пор под впечатлением...
ну, с русским населением вообще все страшно, если из-за бугра смотреть: состояние комиксопромышленности - то ли зачаточное, то ли умирающее, большинство по читалкам сидят и покупать не рвутся.
Имхо, скорее уже умирающее. Хотя может и будет ренессанс, но, если честно, думаю, что манге у нас популярной не стать, последнее время наблюдаю уменьшение интереса к ней и аниме, хотя какое-то время назад это была очень модная тема, читали и смотрели все это даже те люди, на которых я бы в жизни не подумала.
У нас бы, мне кажется, многотомное школьное седзе неплохо бы пошло, если бы продавалось рублей за 200 максимум: как раз для старших школьниц, сюжеты актуальные, милая графика, с точки зрения родителей большая часть безвредна, там поцелуев то не дождешься. А вот в яой я бы на месте издательств не совалась, хоть фудзеси и много. До сих пор удивляюсь, что по ТВ еще не показали сюжет про жуткую развращающую мангу про геев, уничтожающую все духовные скрепы на корню, гы. Интервью жертв данного явления, "дипломированных" психОлухов и экстрасенсов обязательны))
меня больше Father Figure впечатлила, я ещё с дур ума стала её на работе читать, в соо GP. хорошо, никто в процессе не зашел, лицо у меня в процессе было то ещё. Теперь стоит на полочке. Боюсь, от GP мне не отделаться, буду собирать до упора, пока не разорюсь)
Ой, после того, как росманга самораспустилась, я уже не знаю, что у нас может быть не только популярно, но и закончено. Судя по всему, с многотомным лучше всё-таки не рисковать. Надеюсь, фабрика комиксов всё-таки вытянет седзе-серии росманги.
А самые популярные всё равно яойные тайтлы, если верить интернет-магазинам, то в топе стабильно висит Дурной пример, Плененные, Токо Каваи, да очередная новинка от XL-media. Яойщицы то ли самые денежные, то ли самые маньячки,готовые скупить всё, где хоть намек на мужеложество есть))
Ну, шоу по тв - не знаю, а по Радио России рассказывали о слэшерах. Минутка юмора:
Listen or download Радио россии Немного о слэшерах for free on Pleer
Яойщицы то ли самые денежные, то ли самые маньячки,готовые скупить всё, где хоть намек на мужеложество есть))
Абсолютно то-же самое пишут все забугорные сайты, у них даже обыкновенные мангочитатель не берущие яой в руки признает, что во всех интернет магазинах в топе продаж только яойная манга, у нас то же самое, только до меня не доходит по каким критериям у нас выбирают тайтлы??? Поэтому думаю если бы GP перевелись на русский, то они прибавили бы себе новых поклонников и звонких монет ))
YAOI-info,
с точки зрения родителей большая часть безвредна, там поцелуев то не дождешься
на этот счет мне оч понравилось откровение юной яойщицы )) она полюбила PNoxa и ее папаша купил ей книжечку (не знаю уж как и кто заказывал том) и когда посылка пришла, то папа взяв в руки творение дразнил дочку не давая драгоценность ей в руки, как она сама призналась, отец даже не в курсах, что за картинки внутри данного тайтла )))))) бедный и наивный родитель мужского рода ))))
devnera,
А с переводом, не будешь же спрашивать у каждого пользователя: а ты купил мангу? тогда на тебе перевод. а нет - до свиданья)
кому нужен перевод без картинок ))))) во первых это не новелла, во вторых у нас большинство мангу не читают, а пролистывают картинки выхватывая сторочку одну через пять ))
По этому поводу мне очень понравилось высказывание к Новелле, "я пришел, а тут один текст, что за нафиг" )))
так что тот кто действительно заинтересован к тексту докупит оригинал,
а без предварительного ознакомления большинство вообще не возьмут работу!
Даже на западе - манга, которая в топе продаж, эта та - которая предварительно была сканированна заботливыми руками яойфанов. Издательства нападают, не понимая, что именно после перевода выросла популярность этого тайтла, в противном случае продажи были бы кратно ниже
Судя по всему, с многотомным лучше всё-таки не рисковать.
Я для себя тоже самое решила с англоязычными лицензиями: издательства ликвидируются, а те, кто не ликвидируется, позволяют себе просто так бросать серии за том-два до конца, а если не бросать, то переводят по 1 томику в два года. А потом удивляются низким прибылям, ага-ага.
Яойщицы то ли самые денежные, то ли самые маньячки,готовые скупить всё, где хоть намек на мужеложество есть))
По-моему, все вместе. Плюс еще, имхо, свою роль играет то, что яой преимущественно однотомный - не надо заморчиваться собиранием серии и последующим ее складированием.
Ну, шоу по тв - не знаю, а по Радио России рассказывали о слэшерах.
Спасибо, поржала)) Позитивные дядьки)) Только что-то до сути долго идут: пока про черточку выясняли, пока русскую классику вспоминали, пока Деппа с Воробьем разделяли, я думала уже до сути и не доберутся.
только до меня не доходит по каким критериям у нас выбирают тайтлы???
Yamashita., имхо, на что деньги есть - то и издают. Не думаю, что у те же XL захотят потратиться на кого-нибудь вроде Хидаки Шоко (хотя она и есть у Гентоши, чьи тайтлы они переводят), дороговато им будет. Так и GP: их лицензию элементарно не потянут.
У нас, насколько я в курсе, вообще кроме Видоискателя особо никакой сильно культовой BL манги не лицензировано.
Father Figure не читала, но уже боюсь))
в соо она полностью переведена, если что)
У нас, насколько я в курсе, вообще кроме Видоискателя особо никакой сильно культовой BL манги не лицензировано.
а что, кто-то лицензировал Видоискателя? Я что-то упустила. Из более/менее известных в наших широтах лицензированы:
имхо, на что деньги есть - то и издают.
Согласна. И ведь всё равно раскупают. У XL-media вообще, как на мой вкус, приличных яойных тайтлов-то и всего ничего. Они всё грозятся потрясти отечественных читателей свежими лицензиями, но пока что-то всё на словах. Вот, жду конца марта, а вдруг да потрясут). Хотя в голосовалке у них лидировали ЧР и Лучшая в мире первая любовь, я искренне надеюсь, что они пойдут против читателей, иначе и они загнутся. Интересно, если б голосовалка была строго 18+, были бы результаты другими?
Вроде Фабрика комиксов обещалась реанимировать яой от Пальмы и добить заброшенные серии, а закончившиеся тиражи допечатать. Но пока ФК и со своим яоем не разобралась. Страшное дело, судя по дневнику Фабрики, они таки выпустят сборник отечественного BL. О.о
Yamashita.,
Поэтому думаю если бы GP перевелись на русский, то они прибавили бы себе новых поклонников и звонких монет ))
Не потянут у нас GP, что финансово, что "по цензурным соображениям". Львиная доля выпущенного яоя из нц имеет голую коленку уке на весь томик. GP для наших мангоиздательств слишком хардкорен и дорог. Да и вспоминая те косяки, что у наших всплывают при печати, а также скорости выпуска, хрен с ними, буду разоряться на английский дальше))
бедный и наивный родитель мужского рода ))))
я взрослый человек, сам покупающий себе мангу, но каждый раз, когда пакет забирают родители, молюсь, чтоб им в голову не пришло его вскрыть) Если Полностью плененные я ещё как-то отвою, то GP мне будет трудно объяснять)
"я пришел, а тут один текст, что за нафиг" это пять!)))
Касательно сканлейта, это очень сложный вопрос. С одной стороны, да, почитал-влюбился-купил. А с другой, если что-то где-то есть на халяву, то пойдет покупать либо фанат, либо очень честный человек.
devnera, тогда может и соберусь с духом и заценю
а что, кто-то лицензировал Видоискателя? Я что-то упустила.
Что-то у меня в памяти отложилось, что да. Но вполне возможно, что ошибаюсь.
Хотя в голосовалке у них лидировали ЧР и Лучшая в мире первая любовь, я искренне надеюсь, что они пойдут против читателей, иначе и они загнутся. Интересно, если б голосовалка была строго 18+, были бы результаты другими?
Не думаю, у нас, я так понимаю, вообще этот автор очень популярен, хотя по мне это даже забавно, ибо, имхо, из BL тайтлов это одни из самых близких к этакому классическому седзе. Да и в Японии: пусть JR и Первая любовь вместо с Ямано уже не в тренде и большую яойную пятерку заменила
святаятроица, а шкафо-семе скоро можно будет заносить в Красную книгу, во всякие десятки-двадцатки лучших годовых продаж они все еще стандартно входят, и поклонников у них все еще достаточно много, ибо культовые в свое время многотомники как ни как. Так что никуда нам от них не детьсяСобираюсь повесить в ближайшем будущем посты про ТОПы лучших продаж прошлого года в Японии, в амазонском у них оч хорошие места.
Страшное дело, судя по дневнику Фабрики, они таки выпустят сборник отечественного BL. О.о
Надо же, я думала, что все у них уже заглохло с этой темой. Но это хорошо, т.к., насколько знаю, там много народу было задействовано, хоть результат какой будет.
Собираюсь повесить в ближайшем будущем посты про ТОПы лучших продаж прошлого года в Японии, в амазонском у них оч хорошие места.
Жду )))
Ямано уже не в тренде
ну если и дальше "17стр в год"...о ней и фаны забудут (я один из них)
devnera,
Father Figure
Даааа это Вессссччччч!
Ну вот на английском это читать, половину чувств не впитала, а когда прочла на русском!! Шедевр!!! в постскриптуме рыдала, готова была загрызть, "отобрали мою прррелесть"
поэтому хочу иметь GP на русском!!!
то GP мне будет трудно объяснять
Вот я и подумала, а если бы он открыл томик )))) надеюсь все видели что там за рисунки )))
Касательно сканлейта, это очень сложный вопрос
Кто спорит? это обоюдоострый нож, поэтому ни одной из сторон не следует раскачивать яойного акробата идущего по этому лезвию, а то упадет причинным местом, и не видать нам яоя ((