NB!
UPD! Aurora Scans и HH Oasis начали переводить данную серию на английский.
читать дальшеЗнакомтесь, это Атсуси Кояма aka Атсу-кун. Он добрый, отзывчивый и просто, в конце концов, милый.
А это Ёритомо Имай. Он, как и положено, умный, красивый и просто замечательный.
А вместе они пара.
Только вот, если род деятельности Атсу ничем особо не примечателен (он аспирант), то профессия Имая не столь обыденна, он писатель, да еще специализирующейся на жанре SM романов. Но для того, чтобы выдать очередной шедевр литературы, надо откуда-то черпать вдохновение, и для Имая этим источником вдохновения как раз и является Атсу, притом как в реале, так и в его собственном воображении.
Так они живут)
А, постойте, есть еще несколько примечательных личностей.
Это Катсуёри Имай, младший брат Ёримото. Крайне заносчивый и капризный красавчик-тсундере.
А это Тоору Асакура. Семпай Атсу-куна, а по совместительству настоящий S, хотя по нему и не скажешь.
И они тоже пара.
Катсуёри в соответствии со своей тсундерешностью постоянно что-то себе надумывает, скрывает настоящие чувства от своего партнера, но, тем не менее, мужественно пытается научиться ради него вкусно готовить. Тоору – скрытный, спокойный тип, что вызывает между ними ряд конфликтных ситуаций вследствие недопонимания.
Вот собственно и все. У всей этой серии нет какой-то особой цельной линии повествования, которая бы проходила через все 5 томов, чаще всего это всего лишь небольшие рассказы о повседневности весьма странных парочек: они ссорятся, мирятся, празднуют Рождество, съезжаются, едут отдыхать и т.д, и т.п. Но, тем не менее, данная серия весьма популярна, собственно мое внимание она и привлекла именно тем, что в 2010 г. заняла весьма неплохие позиции сразу в нескольких рейтингах. На «альтернативный яой» данное произведение совсем не претендует, скорее старая добрая классика жанра. Собственно, думаю, в этом и секрет его успеха: хорошая история, которая не грузит, с юмором и легким стебом, яркими запоминающимися персонажами (пусть и не сильно глубокими и психологичными – данная история этого и не требует), фансервисом и приятной рисовкой.
Помимо основной истории про две эти парочки, из тома в том кочуют еще небольшие, странички на 2-4, истории про Ямаду и его очаровательного мини-начальника Танаку, «мини здесь в прямом смысле этого слова))
А в 5ом томе появилась еще одна парочка – Кобаякава и Кадзи. Кобаякава – эдитор, а Кадзи – писатель. О них впоследствии вышел еще один, кстати, уже 6 том этой серии, пока последний из имеющихся.
А также почти в каждом томе есть ваншоты, иногда весьма любопытные, пусть и не без штампов: про сенсея и его ученика, который пытается всячески соблазнить его; дворецкого и его молодого хозяина (впрочем и сам дворецкий совсем не стар) )и пр. В первом томе они вообще занимают больше половины от всего тома. Плюс достаточно обширные рассказы мангаки и ходе ее творческого процесса.
В заключение можно сказать, что вряд ли эту мангу стоит относить к золотой коллекции яоя), но, на мой взгляд, не зря у автора это самая коммерчески успешная манга, при переводе, думаю, была бы весьма популярна у читателей, не в последнюю очередь из-за своей многотомности.
P.S. Золушка в интерпритации Ritsu Natsumizu, здорово отображает содержание манги)
Атсу - золушка, Имай - фея, Катсуёри - злобная сестра Золушки, а Тоору - принц))